〔헤럴드경제=이형석 기자〕한국출판문화산업진흥원(원장 이재호)은 오는 20일 서울 삼성동 코엑스 컨퍼런스룸에서 중국 출판시장에 대한 인식 제고와 출판물의 대중국 수출 확대를 지원하기 위해 출판인 등을 대상으로 ‘도서 저작권 수출 가이드북 중국편’ 설명회를 연다.

한국출판문화산업진흥원은 ‘도서 저작권 수출 가이드북 중국편’을 도서 저작권 중국 수출 절차, 중국 출판 시장 특색, 중국의 출판 정책 및 디지털 출판, 중국 출판사 및 도서전 정보 등 실무적인 내용에 초점을 두어 제작했으며, 중국으로 도서 저작권 수출을 희망하는 국내 출판 관계자들에게 실질적인 도움이 될 것으로 기대했다.

이번 설명회는 김택규 중국 출판 전문가를 비롯, 백은영 캐럿코리아 에이전시 대표, 신순항 임프리마 코리아 에이전시 차장, 이건웅 차이나하우스 대표 등이 중국 출판 정책, 수출 성공사례, 중국 출판 저작권 수출 절차, 디지털 출판 시장 등의 주제로 발표를 진행한다.

한국출판문화산업진흥원은 이번 설명회와 연계해, 출판물 수출을 희망하는 국내 출판인을 대상으로 도서 저작권 및 완제품 수출실무 현장 상담을 실시한다.

suk@heraldcorp.com

[첨부자료 1]

「도서 저작권 수출 가이드북 중국편」설명회

□ 개 요

ㅇ 행사명 : 「도서 저작권 수출 가이드북 중국편」발간 설명회

ㅇ 주 제 : 「도서 저작권 수출 가이드북 중국편」발간 취지, 활용, 내용 설명 등

ㅇ 일 시 : 2014년 6월 20일(금) 오전 10:00~12:00

ㅇ 장 소 : 코엑스 3층 컨퍼런스룸 300호

ㅇ 주최/주관 : 한국출판문화산업진흥원

ㅇ 참석대상 : 도서 저작권 중국 수출에 관심 있는 출판 관계자 및 일반 관람객

□ 주요일정

시 간

내용 및 발표자

비고

10:00~10:05

(5분)

개회 및 인사말

이재호 한국출판문화산업진흥원 원장

10:05~10:15

(10분)

「도서 저작권 수출 가이드북 중국편」 발간 배경 소개 및 진행 안내

이구용 KL매니지먼트 대표

10:15~10:45

(30분)

중국 출판 정책 및 현황과 수출 성공사례 소개

김택규 출판 번역가

10:45~10:50

(5분)

휴 식

10:50~11:10

(20분)

중국 문화적 배경 및 출판시장 특색

백은영 캐럿코리아 에이전시 대표

11:10~11:30

(20분)

중국 출판 저작권 수출 절차

신순항 임프리마 코리아 에이전시 차장

11:30~11:50

(20분)

중국 디지털 출판

이건웅 차이나하우스 대표

11:50~12:00

(10분)

종합 질의 및 응답

【첨부자료 2】

출판수출지원센터 수출실무 현장 상담 안내

□ 개 요

ㅇ 일 정 : 2014. 6. 20(금) 14:00~18:00

ㅇ 장 소 : 코엑스 전시장 A홀 저작권센터

ㅇ 자문위원 : 이경하(한-아시아 우호재단 도서 수출입 및 국제교류 담당)

ㅇ 상담분야 : 도서 저작권 및 완제품 수출 실무

※ 출판 수출 법무, 세무, 전자책 수출 관련 상담은 현장 진행이 어려운 관계로, 출판수출지원센터 온라인 상담게시판을 이용해 주시기 바랍니다. (http://www.kpipa.or.kr/export/export_info.do)

ㅇ 주최/주관 : 한국출판문화산업진흥원

ㅇ 참석대상 : 국내 출판물 저작권 및 완제품 해외 수출 관련 오프라인 상담을 희망하는 출판 관계자

□ 참가신청

ㅇ 이메일 접수 : kbookcenter@naver.com

(제목 : ‘서울국제도서전 수출실무 현장상담 신청_성명)

ㅇ 필수 기재 내용 :

- 신청인 정보 : 성명, 소속기관, 직책, 연락처(휴대폰)

- 문의사항 요약 : 상담 희망내용 및 도서 정보 등

ㅇ 신청마감 : 2014년 6월 17일(화), 선착순 8명

※ 상담 확정 여부 및 시간은 개별적으로 연락드립니다.

ㅇ 문의 : 한국출판문화산업진흥원 글로벌사업팀 탁영주(02-2664-0764)

이형석기자suk@heraldcorp.com