[헤럴드경제=고승희 기자] 2013년 SBS 드라마 ‘상속자들’이 중국 영화로 제작된다.

‘상속자들’의 김은숙 작가가 속한 드라마 제작사 ㈜화앤담픽쳐스는 23일 “중국 제작사 해피ERA미디어유한회사와 함께 ‘상속자들’의 영화화, ‘신사의 품격’의 중국판 드라마 제작을 결정했다”고 밝혔다.

영화로 만들어질 ’상속자들‘은 원작의 캐리거는 살렸지만 고등학교에서 대학교로 배경을 옮겼다. 김은숙 작가와 호흡을 맞췄던 장영실 작가가 시나리오를 맡

고, 김 작가는 크리에이터로서 기획, 감수에 참여할 예정이다.

윤하림 화앤담픽쳐스 대표는 “김은숙 작가 작품에 대한 해외 리메이크 문의가 끊이지 않았으나 리메이크 판권 판매로는 ‘스토리텔링 공급처’밖에 될 수 없다고 판단, 공동제작을 택했다”면서 “양사가 가진 제작인프라의 장점을 공유함으로써 콘텐츠의 퀄리티를 높이고, 서로 윈윈(Win-Win) 할 수 있는 공동제작 시스템을 구축했다는 점에서 이번 프로젝트의 의의가 있다”고 밝혔다.

지난 1월 중국 광전총국의 심의를 통과한 영화 ‘상속자들’의 시나리오는 현재

마무리 단계로, 영화는 올 연말 개봉을 목표로 하고 있다.

shee@heralcorp.com


shee@heraldcorp.com