118년 하와이 한국인 역사, ‘미나리’ 같은 영화 또 등장

입력 2021-11-15 06:01:39

‘무지개 나라의 유산’ 국제영화제들 주목

Words of Wisdom from Rainbow State

문대양 前하와이주 대법원장 등 감개무량

하와이,스톡홀름,타고르,리버티영화제 호평

[헤럴드경제=함영훈 기자] 1903년 1월 13일은 최초의 한국인 그룹 102명이 하와이 땅을 처음 밟은 날로 한국인의 미주 이민역사가 시작된 날이다.

한국인 최초로 미국 내 주(州) 대법원장직을 역임한 문대양 전 하와이 주 대법원장과 한국인 최초로 미주 시장직에 당선된 해리 김 전 빅아일랜드 시장. 미주 한인 이민사를 논할 때 빠지지 않는 두 인물이 지난 토요일 하와이의 한 극장에서 만나 밝게 웃었다.

‘미나리’ 만큼이나 찡한 하와이 한인 이민 영화 ‘무지개 나라의 유산’의 한 장면. 사진 우측 게리 박 작가는 1900년대 초반에 하와이로 건너 간 첫 이주민의 후손이다.

하와이 한인 이민사를 다룬 영화 ‘무지개 나라의 유산’(Words of Wisdom From the Rainbow State)의 국제영화제 설명회 장에서였다.

15일 이 영화의 제작을 맡은 하와이 현지 나우프로덕션에 따르면, 제41회 하와이 국제영화제는 최근 영화제 본선 진출작인 ‘무지개 나라의 유산’ 감독과 출연진들을 초청, 카할라 콘솔리에이트 극장에서 월드 프리미어 상영 및 토론회를 열고 현지 관객들에게 묵직한 감동을 선사했다.

이 영화는 하와이 국제영화제 외에도 스톡홀름 시티 영화제 결선 진출, 타고르국제영화제와 리버티국제영화제에서 신인감독상을 수상하며, ‘각종 차별과 혐오가 난무한 팬데믹의 시대에 더 소중해진 공동체의 가치에 대해 생각할 거리를 던져준다’는 현지 언론으로부터 평을 받았다.

‘그들은 왜, 무엇을 위해 고국을 등지고 먼 이국땅으로 떠났을까’라는 질문으로 시작하는 ‘무지개 나라의 유산’은 그 답을 찾아가는 감독 본인의 여정을 그리고 있다.

15년 전 한국에서 하와이로 이민가 다양한 매체에서 기자로 일했고 다수의 하와이 책을 집필하기도 한 이진영 감독의 첫 연출작이다.

영화제 초청작은 ‘무지개 나라의 유산’ 프로젝트의 프롤로그에 해당하는 작품으로, 현재 ‘무지개 나라의 유산’ 본편에 해당하는 1세대 한인 이민자 후손과의 인터뷰 다섯 편이 제작 마무리 단계에 있다.

문대양 전 대법원장과 해리 김 전 시장을 비롯해 하와이 심포니 오케스트라의 바이올리니스트 마이클 림, 작가 게리 박, 양성철 전 주미대사 부부 등이 그 주인공으로, 모두 과거 구한말 망망대해를 건너 하와이라는 이국의 섬으로 온 한인 이민 1세대의 후손들이다.

역사책 속 거대한 담론에 가려서 보이지 않던 개개인의 진솔한 희로애락이 그들의 말 속에 고스란히 담겨 있었다고 인터뷰를 진행한 이 감독은 전했다.