[헤럴드경제=문재연 기자] 미군 인도·태평양 사령부가 북한의 탄도미사일 시험발사와 관련한 성명을 낼때 사용한 '동해'표기를 정정하자 외교부가 경위 파악에 나섰다.

외교부 당국자는 26일 인도·태평양 사령부의 동해 표기와 관련해 정정문에 대해 "경위를 파악하고 있다"며 "미국과 관련 문제에 대해서도 소통해오고 있다"고 밝혔다.

앞서 인도·태평양사령부는 전날 북한의 탄도 미사일 발사 후에 낸 성명에서 "우리는 동해상(the East Sea)으로 발사된 북한 미사일에 대해 인지하고 있다"며 해당 수역을 동해로 표기했다. 이에 사카이 마나부 일본 관방부장관은 전날 오후 정례 기자회견에서 "일본해(the Sea of Japan)가 국제적으로 확립된 유일한 호칭이라는 것이 우리나라(일본) 입장"이라며 미국 정부에 일본의 입장을 전달해 정정을 요구했다고 밝혔다.

인도·태평양 사령부는 이후 정정문을 내고 "'일본해' 또는 '한반도 동쪽 바다'로 표기했어야 했다"며 "일본해를 유일하게 승인된 표기로 삼는 미국의 입장은 변함이 없다"고 밝혔다.

미국은 그동안 단일명칭 원칙(single name policy)을 추구하고 한반도 동쪽 해역을 '일본해'라고 표기해왔다. 우리 정부는 이에 대해 동해병기를 주장해왔다.