-“한국, 미래 지향적이지 않다는 인식”

[헤럴드경제=윤현종 기자] 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 국회 시정연설에서 애초 한국이란 표현 대신 ‘일미한(日米韓)’으로 묶어 한국의 국명을 사실상 ‘반쪽짜리’로 표현하는 방안까지 검토했다고 일본 현지 언론이 보도했다.

아사히신문은 29일 아베 총리 주변 인사들을 인용해 그가 전날 읽은 시정연설문 관련 뒷얘기를 전했다.

보도에 따르면 아베 총리는 ‘한국이 미래지향적이지 않은 상황에서 올해 연설문에 한국을 써넣을 이유가 없었다’고 생각했다. 애초에는 ‘한국’이라는 표현도 쓰지 않고 ‘일미한’(日米韓)으로 언급하는 방안까지 검토했다.

그러나 ‘일미한’으로 표현하면 한국의 국명을 오롯이 표현하지 않은 것이 돼,“ ‘한국을 비롯한 국제사회’란 표현을 사용하게 됐다”고 이 신문은 전했다.

아사히는 아베 총리의 올해 시정연설에서 한일 관계에 대한 언급이 아예 없었던 이유에 대해 한국 대법원의 일제 강제징용 배상 판결을 첫번 째로 언급했다. 이어 자위대 초계기에 대한 레이더 조사(照射ㆍ겨냥하고 비추는 것) 논란 등으로 양국 관계가 악화한 것이 배경이라고 분석했다.

이 신문은 아베 총리가 전날 시정연설에서 외교방침을 11분가량 언급하면서 한국에 대해서는 북한의 일본인 납치 문제와 관련, “미국 및 한국을 비롯한 국제사회와 긴밀히 연대한다”고만 했다고 소개했다.

반면 박근혜 정부 시기(2013~2017년) 연설에선 한국을 “가장 중요한 이웃 나라(隣國)”로 표현했고, 문재인 정부가 들어선 후인 2018년에도 “미래지향적으로 새로운 시대 협력관계를 심화시킨다”는 언급이 있었다고 설명했다.


factism@heraldcorp.com