방학을 한 어린이들이 추위에도 아랑곳하지 않고 얼음위에서 팽이를 돌리고 있다. 서울 강동구는 4일 둔촌동 일자산 피크닉장 내 영농체험장에 전통썰매장을 개장하고 1월 한달간 썰매타기, 팽이치기 등 다양한 겨울 전통놀이를 체험할 수 있는 프로그램을 운영한다.

이상섭기자/babtong@heraldm.com

4일 서울 강동구 둔촌동 일자산 영농체험장에 마련된 전통 썰매장에서 어린이들이 팽이를 돌리며 겨울을 만끽하고 있다. 강동구는 1월 한 달간 매주 화.목요일 오후 2시부터 4시까지 썰매장에서 '겨울전통놀이 체험프로그램'을 운영하며, 초등학생 이상이면 누구나 신청할 수 있다.<br />이상섭기자/babtong@heraldm.com 2011.01.04 4일 서울 강동구 둔촌동 일자산 영농체험장에 마련된 전통 썰매장에서 어린이들이 팽이를 돌리며 겨울을 만끽하고 있다. 강동구는 1월 한 달간 매주 화.목요일 오후 2시부터 4시까지 썰매장에서 '겨울전통놀이 체험프로그램'을 운영하며, 초등학생 이상이면 누구나 신청할 수 있다. 이상섭기자/babtong@heraldm.com 2011.01.04 4일 서울 강동구 둔촌동 일자산 영농체험장에 마련된 전통 썰매장에서 어린이들이 팽이를 돌리며 겨울을 만끽하고 있다. 강동구는 1월 한 달간 매주 화.목요일 오후 2시부터 4시까지 썰매장에서 '겨울전통놀이 체험프로그램'을 운영하며, 초등학생 이상이면 누구나 신청할 수 있다. 이상섭기자/babtong@heraldm.com 2011.01.04 방학을 한 어린이들이 추위에도 아랑곳하지 않고 얼음 위에서 팽이를 돌리고 있다. 서울 강동구는 4일 둔촌동 일자산 피크닉장 내 영농체험장에 전통썰매장을 개장하고 팽이치기 등 다양한 겨울 전통놀이를 체험할 수 있는 프로그램을 운용한다. 이상섭 기자/babtong@
4일 서울 강동구 둔촌동 일자산 영농체험장에 마련된 전통 썰매장에서 어린이들이 팽이를 돌리며 겨울을 만끽하고 있다. 강동구는 1월 한 달간 매주 화.목요일 오후 2시부터 4시까지 썰매장에서 '겨울전통놀이 체험프로그램'을 운영하며, 초등학생 이상이면 누구나 신청할 수 있다.
이상섭기자/babtong@heraldm.com 2011.01.04 4일 서울 강동구 둔촌동 일자산 영농체험장에 마련된 전통 썰매장에서 어린이들이 팽이를 돌리며 겨울을 만끽하고 있다. 강동구는 1월 한 달간 매주 화.목요일 오후 2시부터 4시까지 썰매장에서 '겨울전통놀이 체험프로그램'을 운영하며, 초등학생 이상이면 누구나 신청할 수 있다. 이상섭기자/babtong@heraldm.com 2011.01.04 4일 서울 강동구 둔촌동 일자산 영농체험장에 마련된 전통 썰매장에서 어린이들이 팽이를 돌리며 겨울을 만끽하고 있다. 강동구는 1월 한 달간 매주 화.목요일 오후 2시부터 4시까지 썰매장에서 '겨울전통놀이 체험프로그램'을 운영하며, 초등학생 이상이면 누구나 신청할 수 있다. 이상섭기자/babtong@heraldm.com 2011.01.04 방학을 한 어린이들이 추위에도 아랑곳하지 않고 얼음 위에서 팽이를 돌리고 있다. 서울 강동구는 4일 둔촌동 일자산 피크닉장 내 영농체험장에 전통썰매장을 개장하고 팽이치기 등 다양한 겨울 전통놀이를 체험할 수 있는 프로그램을 운용한다. 이상섭 기자/babtong@

jycafe@heraldcorp.com