[헤럴드생생뉴스] 게시물 ‘외국인이 본 토익 문제’가 화제다.

최근 한 인터넷 게시판에는 ‘외국인이 본 토익 문제’라는 제목의 사진이 올라왔다.

사진에는 토익문제를 한국어로 변형해 설명한 이미지가 담겨 있다.

한국어로 변형한 문제 예로는 ‘서울시 지하철 요금이 내달 30일부터 100원 _____될 예정이다’로 정답은 ‘인상’이다.

그러나 보기에는 ‘일상, 관상, 상상’이 나열돼 있어 너무 쉬운 문제에 허무함까지 느껴진다.

외국인이 본 토익 문제를 접한 누리꾼들은 “외국인이 본 토익문제, 정말 이래?”, “외국인이 본 토익 문제, 못푸는 난 모지?“, ”외국인이 본 토익 문제, 단어가　생명“, ” 정말 코믹하다“ 등 다양한 반응을 보였다.

사진=온라인커뮤니티


gorgeous@heraldcorp.com