자유경제원은 지난 4일 보도자료를 통해 “최우수상에 선정된 ‘To the Promised Land’와 입선작인 ‘우남찬가’의 입상을 취소한다”며 “첫 글자를 세로로 읽을 경우 이승만 대통령을 폄훼하는 내용을 고의적으로 담고 있다”고 수상 취소 이유를 밝혔다.
이어 자유경제원은 “대회 취지에 반한 글을 악의적으로 응모한 일부 수상작에대해 입상 취소 및 법적 조치를 포함한 강력 대처를 하겠다”라며 “해당 사안이 교모한 사술을 통해 행사 취지를 정면으로 거스르고 주최 측 및 다른 응모자들에게 심각한 피해를 초래했다”고 비판했다.
 |
| 사진=입선이 취소된 ‘우남찬가’ [출처=인터넷 커뮤니티] |
이승만 시 공모전에서 최우수상을 받은 ‘To the Promised Land’라는 시는 각 행에 대문자로 쓰인 첫 알파벳을 따서 읽으면 ‘NIGAGARAHAWAII’(니가가라하와이)라고 읽힌다.
이는 이승만 전 대통령의 하와이 망명을 의미하는 것으로 해석될 수 있다.
또 입선작인 ‘우남찬가’ 역시 각 행의 첫 글자를 따서 읽으면 ‘한반도 분열’, ‘친일’, ‘국민 버린 도망자’, ‘보도연맹학살’등 이승만을 비판하는 내용이 나온다.
해당 수상작들은 인터넷 커뮤니티 등을 통해 퍼지면서 ‘세로드립’을 담고 있음이 밝혀졌다.
세로드립이란, 줄의 첫번째 글자 혹은 마지막 글자 등을 따서 읽으면 새로운 의미가 형성된다는 뜻으로 주로 본문 내용과 다른 내용을 교묘히 숨길 때 사용된다.
onlinenews@heraldcorp.com
