이윤진은 지난 26일 밤 방송된 KBS2 예능프로그램 ‘해피투게더3’에서 프랑스어, 인도네시아어, 영어로 자기소개를 하면서 동시통역사다운 실력을 보여줬다.
이윤진은 가수 비의 영어교사 경력을 밝히면서 “비가 가수로 미국에 진출할 때 4개월 프로젝트로 가르쳤다.“라고 말했다.
그는 “ 4개월 후 미국에 가서 공연을 하니 100% 영어로 하고 인터뷰는 50% 정도로 말을 할 수 있게 하라고 했다”며 “드라마 촬영도 있고 스케줄이 많았다. 나는 스태프처럼 따라다니면서 운동할 때도 눈치 보면서 질문을 던졌다”고 전했다.
이어 이윤진은 비를 가르치게 된 계기에 대해 “대학 졸업 후 지역에서 아나운서를 했었다. 지인 소개로 비에게 영어를 가르쳐보는 게 어떻냐고 소개 받았다”며 “박진영과 화상 인터뷰도 했다. 잘 봐줘서 우연한 기회에 가르치게 됐다”고 답했다.
또한 이날 이윤진은 “마이클 조던은 은퇴 이후에 인터뷰 했는데, 이제 나이가 있어서 그런지 많이 힘들어 하더라”라고 밝혀 웃음을 자아내기도 했다.
onlinenews@heraldcorp.com
