대학수학능력시험 대비 EBS(한국교육방송공사) 강의 교재에서 무더기 오류와 오탈자가 나와 교재 일부분을 수정한 소책자가 발간된 것으로 밝혀졌다.

5일 EBS에 따르면 지난 5월 발간한 ‘수능특강-고득점 외국어 영역 330제’의 정답과 해설에서 64개의 오류와 오탈자가 발견돼 책 속의 책인 ‘정답과 해설’ 책자를 신규 제작해 서점에서 무료로 배포 중이다.

오류ㆍ오탈자 유형은 ‘study’를 ‘stydy’로 쓰거나 ‘무시무시하게’로 해석할 단어를 ‘무시하게’로 옮기는 등 단순 실수가 많지만 관계대명사 ‘that’ 자리에 ‘who’를 사용하는 등 일부 문법 오류도 있다.

이 교재는 2012학년도 수능에 대비하기 위한 330개의 유형별 문제를 제시한 문제풀이 교재다. EBS 수능 교재 가운데 한국교육과정평가원이 지정한 수능ㆍEBS 연계 교재는 ‘수능특강ㆍ수능완성’ 시리즈로 언어영역 6권, 수리영역(가ㆍ나) 12권, 외국어영역 6권이다. 수능특강 330제도 외국어영역 연계 교재 가운데 하나다.

2012학년도 수능 연계 교재의 오류로 인해 수정판을 발간한 것은 이번이 두번째다. 3월말 발간된 ‘수능특강-인터넷수능 운문 문학’에서도 11ㆍ12강에서 30여건의 오류와 오탈자가 나와 이 부분을 수정한 20페이지짜리 소책자를 발간했다.

EBS 관계자는 “매년 새로운 집필진이 교재를 만들다 보니 후반부의 정답과 해설 검토에 다소 소홀했던 것 같다”며 “교재 검토를 집필 교사가 개인적으로 맡던 방식을 고쳐 합숙, 인력 증원, 교수 참여 등을 통해 강화하겠다”고 말했다.

<신상윤 기자 @ssyken>

ken@heraldcorp.com