기후위기시계
실시간 뉴스
  • 천정배 UAE유전 ‘응모권’일 뿐…靑 ‘번역 오류다’ 반박
천정배 민주당 최고위원이 아랍에미리트(UAE) 유전 개발권 수주에 대해 ‘부풀리기’란 의혹을 제기했다. 청와대는 사실관계와 맞지 않다고 반박했다.

천 최고위원은 21일 오전 국회에서 열린 민주당 최고위원회에서 UAE 영자지 걸프뉴스 기사를 바탕으로 “우리가 유전 개발권을 확보한 게 아니라 응모권만 받은 것”이라고 밝혔다. 그는 “우리는 노르웨이 등 5개국 석유기업과 2014년 이후 끝나는조광권(광구 채굴 및 광물 취득 권리) 재협상에 참여하기로 이름을 올려놓은 상태일 뿐”이라면서 “이명박 대통령은 자원외교에 쾌거를 이뤘다고 발표했으며, 거짓말이거나 부풀려졌을 가능성이 있다”고 설명했다.

이에 대해 청와대 측은 천 최고위원이 영문 기사를 해석하며 오류를 범했다고 반박했다. 청와대 핵심 관계자는 “(인용된 기사 내용은) 우리나라의 경쟁력이 높다는 것인데 천 최고위원은 사실 관계가 다른 발언을 했다”고 말했다.

또 그는 “많은 나라와 회사들이 UAE와 접촉을 벌였지만 MOU 체결과 같이 확실한 진입 권리를 보장받은 것은 한국 밖에 없다”면서 “문서를 작성해 서명까지 한 것은 그간의 유전 개발 사례에 비추어 볼 때 매우 이례적”이라고 강조했다.

헤럴드생생뉴스/onlinenews@heraldcorp.com



맞춤 정보
    당신을 위한 추천 정보
      많이 본 정보
      오늘의 인기정보
        이슈 & 토픽
          비즈 링크