경희대에 따르면 오는 9일부터 15일까지 몽골 국립현대아트갤러리에서 열리는 한ㆍ몽 수교 21주년 기념 고지도 해외전시회 ‘세계 고지도 속의 몽골과 코리아’에서 ▷지구만국산해여지전도설(1785년) ▷신정만국전도(1810년) ▷여지육대주(1835년) ▷신제여지전도(1844년) ▷지구만국방도(1853년) 등 조선해가 표기돼있는 고지도 원본 5점이 공개될 예정이다.
이 중 1810년에 제작된 것으로 추정되는 ‘신정만국전도’ 원본에는 ‘동해(東海)’가 ‘조선해(朝鮮海)’로 표기돼 있다. 이 지도는 에도시대의 천문학자인 다카하시 가게야스가 동판으로 제작해 인쇄한 것으로 우리나라는 반도 형태의 조선으로, 동해는 조선해도 표기돼 있다. 이는 일본이 독도를 우리의 영토로 인정했음을 자인하는 결정적 증거가 될 것으로 보인다.
신정만국전도는 과거 서울대가 원본을 복원한 현태로 공개한 바 있으나 원본 지도를 일반에 공개하는 것은 이번이 처음이라고 경희대 측은 밝혔다.
또한 1844년 만들어진 ‘신제여지전도’도 서울(京) 표시와 함께 동해를 조선해로 명기하고 있다. 이 지도는 프랑스 지도를 참고해 만든 것으로 알려졌다. 당시 일본에서 서양학문에 최고 권위자였던 미쓰쿠리 쇼고가 제작해 지도 자체에 권위가 높다는 게 학계의 설명이다. 이 지도에서는 일본 동쪽바다를 ‘대일본해’, 태평양은 ‘대동양(大東洋)’으로 표기, 동해 표기 연원을 살펴보는데 귀중한 자료로 평가받고 있다. 이밖에 ‘여지육대주’(1835년), ‘지구만국방도’(1853년) 등의 지도 역시 동해를 조선해로 표기했다.
김혜정 관장은 “고지도들은 일본이 동해를 일본해가 아닌 조선해로 인식하고 있었음을 증명해 주는 귀중한 원본 지도”라며 “국내에서 소장하고 있는 고지도가 해외에서 전시되는 것은 이탈리아 볼로니아 전에 10폭의 동국여도 출품에 이어 두 번째인데 어렵게 수집한 고지도를 국내외에 널리 알리겠다”고 밝혔다.
혜정박물관 측은 몽골 전시회를 마친 뒤 국내에서도 조선해 표기 일본고지도 원본을 일반에 공개할 예정이다.
<박수진 기자@ssujin84>
sjp10@heraldcorp.com
